{"product_id":"thermtec-cyclone-325-warmebild-handgerat-monokular","title":"ThermTec Cyclone 325 Wärmebild-Handgerät Monokular","description":"\u003ch2\u003eThermTec Cyclone 325 Wärmebild-Handgerät Monokular\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eThermTec Cyclone 325 Wärmebild-Handgerät Monokular\u003c\/strong\u003e ist ein wärmebild-handgerät für den anspruchsvollen jagdlichen Einsatz. Die Konstruktion ist auf eine klare Bilddarstellung, intuitive Bedienung und zuverlässige Nutzung im Revier ausgelegt. Zu den zentralen technischen Eckdaten zählen 384 × 288 px, ≤20 mK, 25 mm F\/1.0, 1024 × 768 px.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Schwerpunkt liegt auf schneller Wilddetektion, sicherer Orientierung im Revier und komfortabler Beobachtung bei Pirsch und Ansitz. Die Bauform ist für den mobilen Einsatz ausgelegt und ermöglicht je nach Modell sowohl ein weites Überblicksbild als auch detailliertes Ansprechen auf größere Entfernung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHighlights\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSensor-Auflösung:\u003c\/strong\u003e 384 × 288 px\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSensortechnologie:\u003c\/strong\u003e Wärmebild\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSensor-Pitch:\u003c\/strong\u003e 12 µm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThermische Empfindlichkeit:\u003c\/strong\u003e ≤20 mK\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBildfrequenz:\u003c\/strong\u003e 50 Hz\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObjektiv:\u003c\/strong\u003e 25 mm F\/1.0\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGrundvergrößerung:\u003c\/strong\u003e 2,4×\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDigitalzoom:\u003c\/strong\u003e 1× \/ 2× \/ 4×\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSehfeld auf 100 m:\u003c\/strong\u003e 18,4 × 13,8 m\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eErkennungsdistanz:\u003c\/strong\u003e bis ca. 1.300 m\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisplay:\u003c\/strong\u003e AMOLED\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisplay-Auflösung:\u003c\/strong\u003e 1024 × 768 px\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLaser-Entfernungsmesser:\u003c\/strong\u003e Nein\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInterner Speicher:\u003c\/strong\u003e 32 GB\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFoto \/ Video:\u003c\/strong\u003e Foto \u0026amp; Video\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWLAN \/ App:\u003c\/strong\u003e Ja, ThermTec App\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAkkulaufzeit:\u003c\/strong\u003e bis 10 h\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWechselakku:\u003c\/strong\u003e Ja\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSchutzklasse:\u003c\/strong\u003e IP67\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 261 g ohne Akku\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen:\u003c\/strong\u003e 135 × 76 × 54 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSensor \u0026amp; Bildqualität\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSensorauflösung:\u003c\/strong\u003e 384 × 288 px\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSensortechnologie:\u003c\/strong\u003e Wärmebild\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePixel Pitch:\u003c\/strong\u003e 12 µm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNETD:\u003c\/strong\u003e ≤20 mK\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBildfrequenz:\u003c\/strong\u003e 50 Hz\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie angegebene thermische Empfindlichkeit von \u003cstrong\u003e≤20 mK\u003c\/strong\u003e beschreibt, wie fein der Sensor geringe Temperaturunterschiede differenzieren kann. Eine niedrige NETD unterstützt insbesondere bei hoher Luftfeuchtigkeit, Nebel, milden Nächten und geringer Temperaturdifferenz zwischen Wild und Umgebung eine strukturierte Darstellung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit einer Bildfrequenz von \u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e bleibt die Darstellung auch beim Schwenken und bei bewegtem Wild flüssig. Das erleichtert das Verfolgen von Bewegungen und reduziert störende Nachzieheffekte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOptik, Sehfeld \u0026amp; Reichweite\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eObjektiv:\u003c\/strong\u003e 25 mm F\/1.0\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGrundvergrößerung:\u003c\/strong\u003e 2,4×\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDigitalzoom:\u003c\/strong\u003e 1× \/ 2× \/ 4×\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSehfeld auf 100 m:\u003c\/strong\u003e 18,4 × 13,8 m\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eErkennungsdistanz:\u003c\/strong\u003e bis ca. 1.300 m\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003e25 mm F\/1.0\u003c\/strong\u003e bestimmt zusammen mit Sensorauflösung und Pixel Pitch maßgeblich das Verhältnis aus Sehfeld, Grundvergrößerung und Reichweite. Für die Praxis bedeutet dies je nach Ausführung eine stärkere Ausrichtung auf Überblick oder Detailbeobachtung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Sehfeld von \u003cstrong\u003e18,4 × 13,8 m\u003c\/strong\u003e auf 100 m ist besonders für die Einordnung des Gerätes im Revier wichtig: ein breiteres Sehfeld erleichtert das schnelle Absuchen, während eine höhere Grundvergrößerung mehr Details auf Distanz sichtbar macht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLaser-Entfernungsmesser\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin integrierter Laser-Entfernungsmesser ist bei dieser Ausführung nicht vorhanden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDisplay \u0026amp; Bedienung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisplay-Typ:\u003c\/strong\u003e AMOLED\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisplay-Auflösung:\u003c\/strong\u003e 1024 × 768 px\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie Displayauflösung von \u003cstrong\u003e1024 × 768 px\u003c\/strong\u003e stellt die vom Sensor und der internen Bildverarbeitung erzeugten Details im Okular dar. Ein hochauflösendes Display verbessert insbesondere die Konturenerkennung und den Beobachtungskomfort bei längerer Nutzung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAufnahme, Speicher \u0026amp; Konnektivität\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFoto \/ Video:\u003c\/strong\u003e Foto \u0026amp; Video\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInterner Speicher:\u003c\/strong\u003e 32 GB\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWLAN \/ App:\u003c\/strong\u003e Ja, ThermTec App\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie drahtlose Verbindung ermöglicht – je nach Hersteller-App und Gerätefunktion – das Übertragen von Aufnahmen, das Livebild auf einem Mobilgerät, Einstellungen oder Firmware-Aktualisierungen. Welche Funktionen konkret verfügbar sind, richtet sich nach der jeweiligen App-Version und Firmware.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eStromversorgung \u0026amp; Praxiseinsatz\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAkkulaufzeit:\u003c\/strong\u003e bis 10 h\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWechselakku:\u003c\/strong\u003e Ja\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGewicht:\u003c\/strong\u003e 261 g ohne Akku\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen:\u003c\/strong\u003e 135 × 76 × 54 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEin wechselbares beziehungsweise kombiniertes Akkusystem ist im jagdlichen Alltag besonders praktisch, da sich die Einsatzdauer mit Ersatzakkus verlängern lässt. Die tatsächliche Laufzeit hängt unter anderem von Außentemperatur, WLAN, Displayhelligkeit, LRF-Nutzung und Aufnahmefunktion ab.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRobustheit \u0026amp; Einsatzbedingungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSchutzklasse:\u003c\/strong\u003e IP67\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePraxis \u0026amp; Einsatzprofil\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAls Wärmebild-Handgerät in Monokularbauweise liegt der Schwerpunkt auf Mobilität, schneller Einsatzbereitschaft und unkompliziertem Absuchen des Reviers. Gerade bei Pirsch und häufigem Wechsel zwischen Beobachten und Fortbewegen ist die kompakte Geräteklasse besonders praktisch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür die Bildqualität sind Sensorauflösung \u003cstrong\u003e384 × 288 px\u003c\/strong\u003e und NETD \u003cstrong\u003e≤20 mK\u003c\/strong\u003e zentrale Kennwerte. Die Sensorauflösung bestimmt die vorhandene Detailinformation, während die thermische Empfindlichkeit beschreibt, wie fein geringe Temperaturunterschiede voneinander getrennt werden können.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie optische Auslegung mit Objektiv 25 mm F\/1.0, Grundvergrößerung 2,4×, Sehfeld 18,4 × 13,8 m auf 100 m zeigt, wo das Modell im Revier einzuordnen ist. Ein großes Sehfeld erleichtert das schnelle Finden von Wild, während höhere Grundvergrößerung und längere Brennweite die Detailbeobachtung auf größere Entfernung unterstützen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie angegebene Erkennungs- beziehungsweise Detektionsreichweite von \u003cstrong\u003ebis ca. 1.300 m\u003c\/strong\u003e ist ein technischer Herstellerwert. Für das sichere Ansprechen von Wild ist die praktisch nutzbare Distanz deutlich stärker von Wildart, Witterung, Kontrast, Vergrößerung und persönlicher Erfahrung abhängig als die reine Detektionsangabe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit einem angegebenen Gewicht von \u003cstrong\u003e261 g ohne Akku\u003c\/strong\u003e sollte das Gerät auch hinsichtlich des geplanten Einsatzes bewertet werden. Bei Handgeräten beeinflusst das Gewicht den Tragekomfort, bei Vorsatz- und Zieloptiken zusätzlich die Balance der kompletten Optik-\/Waffenkombination.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEinordnung der technischen Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTechnische Daten sollten nicht isoliert betrachtet werden. Ein höher auflösender Sensor ist nicht automatisch in jeder Situation überlegen, wenn dafür beispielsweise Sehfeld, Objektivgröße oder Bedienkomfort nicht zum eigenen Revier passen. Für die Auswahl sind deshalb Sensor, NETD, Objektiv, Sehfeld, Grundvergrößerung, Display und Stromversorgung gemeinsam zu bewerten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Wald- und Mischreviere ist häufig ein größeres Sehfeld besonders wertvoll, während offene Feldreviere stärker von Reichweite und Grundvergrößerung profitieren. Geräte mit LRF bieten zusätzlich eine direkte Distanzmessung; bei längeren Einsätzen gewinnen Wechselakku, Laufzeit, Gewicht und eine intuitive Tastenanordnung an Bedeutung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWert\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGerätetyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWärmebild-Handgerät\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBauart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMonokular\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSensortechnologie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWärmebild\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSensor-Auflösung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e384 × 288 px\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSensor-Pitch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e12 µm\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNETD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e≤20 mK\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBildfrequenz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eObjektiv\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e25 mm F\/1.0\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGrundvergrößerung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2,4×\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDigitalzoom\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1× \/ 2× \/ 4×\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSehfeld auf 100 m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e18,4 × 13,8 m\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eErkennungsdistanz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ebis ca. 1.300 m\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDisplay-Typ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAMOLED\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDisplay-Auflösung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1024 × 768 px\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterner Speicher\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e32 GB\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFoto \/ Video\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFoto \u0026amp; Video\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLaser-Entfernungsmesser\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNein\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWLAN \/ App\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eJa, ThermTec App\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAkkulaufzeit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ebis 10 h\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWechselakku\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eJa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSchutzklasse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIP67\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAbmessungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e135 × 76 × 54 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e261 g ohne Akku\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e1× ThermTec Cyclone 325 Wärmebild-Handgerät Monokular\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eStromversorgungs-\/Ladezubehör gemäß aktueller Herstellerausführung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSchutz- bzw. Transportzubehör gemäß aktueller Herstellerausführung\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eBedienungsanleitung \/ Kurzanleitung\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eThermTec Cyclone 325\u003c\/strong\u003e ist ein kompaktes Wärmebild-Handgerät für Jäger, die ein handliches Monokular mit höherer Grundvergrößerung und deutlich mehr Reichweite als beim Cyclone 315 suchen. Der \u003cstrong\u003e384 × 288 Pixel große Wärmebildsensor\u003c\/strong\u003e, ein Pixelabstand von \u003cstrong\u003e12 µm\u003c\/strong\u003e, das lichtstarke \u003cstrong\u003e25-mm-F\/1.0-Objektiv\u003c\/strong\u003e und eine thermische Empfindlichkeit im Bereich von \u003cstrong\u003e20 mK\u003c\/strong\u003e bilden die technische Basis für eine kontrastreiche und detailreiche Wärmebilddarstellung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit einer \u003cstrong\u003e2,4-fachen Grundvergrößerung\u003c\/strong\u003e, einem Sehfeld von \u003cstrong\u003e18,4 × 13,8 m auf 100 m\u003c\/strong\u003e und einer angegebenen Detektionsreichweite von \u003cstrong\u003ebis zu 1.300 m\u003c\/strong\u003e ist das Cyclone 325 besonders für Wald-Feld-Übergänge, mittlere Beobachtungsdistanzen, größere Wiesenflächen und die gezielte Detailbeobachtung interessant. Gegenüber dem Cyclone 315 bietet das 25-mm-Objektiv mehr Reichweite und Grundvergrößerung, während das Gerät mit nur \u003cstrong\u003e261 g ohne Akku\u003c\/strong\u003e weiterhin ausgesprochen kompakt bleibt. ThermTec gibt für das Modell außerdem einen Schnellstart von rund \u003cstrong\u003e3 Sekunden\u003c\/strong\u003e, einen wechselbaren 18650-Akku mit bis zu \u003cstrong\u003e10 Stunden Laufzeit\u003c\/strong\u003e, 32 GB Speicher sowie umfangreiche Aufnahme- und Bildfunktionen an. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHighlights\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e384 × 288 Pixel Wärmebildsensor\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e12 µm Pixel Pitch\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ethermische Empfindlichkeit: ThermTec bewirbt die Serie mit \u003cstrong\u003e\u0026lt;20 mK\u003c\/strong\u003e; die technische Spezifikation nennt \u003cstrong\u003e20 mK @ 300 K\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003elichtstarkes \u003cstrong\u003e25 mm F\/1.0 Objektiv\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e50 Hz Bildfrequenz\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e2,4× Grundvergrößerung\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDigitalzoom \u003cstrong\u003e1× \/ 2× \/ 4×\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSehfeld \u003cstrong\u003e18,4 × 13,8 m auf 100 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDetektionsreichweite bis \u003cstrong\u003e1.300 m\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e0,39\" AMOLED-Display\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDisplayauflösung \u003cstrong\u003e1024 × 768 Pixel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e32 GB interner Speicher\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFoto- und Videoaufnahme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAudioaufnahme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePicture-in-Picture\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHeat Tracking\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAI Distance Measurement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eForest-, Target- und Outline-Bildmodus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003esechs Farbpaletten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWLAN-Hotspot und \u003cstrong\u003eThermTec Outdoor App\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ewechselbarer \u003cstrong\u003e18650-Akku\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ebis zu \u003cstrong\u003e10 Stunden Akkulaufzeit\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUSB-C für Laden und Datenübertragung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchnellstart in rund \u003cstrong\u003e3 Sekunden\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIP67\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enur \u003cstrong\u003e261 g ohne Akku\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekompakte Abmessungen von \u003cstrong\u003e135 × 76 × 54 mm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSensor \u0026amp; Wärmebildqualität\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIm Cyclone 325 arbeitet ein Wärmebildsensor mit einer Auflösung von \u003cstrong\u003e384 × 288 Pixeln\u003c\/strong\u003e und einem Pixelabstand von \u003cstrong\u003e12 µm\u003c\/strong\u003e. Die Kombination ist in dieser Geräteklasse ein guter Kompromiss aus Detaildarstellung, Reichweite, kompakten Abmessungen und Energieverbrauch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThermTec nennt für die Cyclone-Serie eine besonders hohe thermische Empfindlichkeit. In der Produktbeschreibung wird ein \u003cstrong\u003eNETD von \u0026lt;20 mK\u003c\/strong\u003e beworben; in der technischen Spezifikation des Cyclone 325 wird \u003cstrong\u003e20 mK @ 300 K\u003c\/strong\u003e angegeben. Für einen technisch sauberen Shoptext würde ich deshalb im Datenblattfeld \u003cstrong\u003e„20 mK @ 300 K“\u003c\/strong\u003e verwenden und im Beschreibungstext von einer thermischen Empfindlichkeit „im Bereich von 20 mK“ sprechen. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine niedrige NETD unterstützt die Differenzierung geringer Temperaturunterschiede. Das ist besonders relevant, wenn Wild und Umgebung thermisch nur wenig voneinander abweichen – beispielsweise bei hoher Luftfeuchtigkeit, milden Temperaturen, Nebel oder nach einem warmen Tag.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Sensor arbeitet im Spektralbereich von \u003cstrong\u003e8–14 µm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e50 Hz für eine flüssige Darstellung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Bildfrequenz beträgt \u003cstrong\u003e50 Hz\u003c\/strong\u003e. Dadurch bleibt die Wärmebilddarstellung auch bei schnellen Schwenks und sich bewegendem Wild flüssig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGerade beim Absuchen von Waldkanten, Grünflächen oder Wildwechseln ist das relevant, weil Bewegungen ohne starke Verzögerung dargestellt werden und Wärmequellen leichter im Bild gehalten werden können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e25 mm F\/1.0 – mehr Reichweite als beim Cyclone 315\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer wesentliche Unterschied zum Cyclone 315 liegt in der Optik. Während das 315 auf ein besonders großes Sehfeld ausgelegt ist, besitzt das Cyclone 325 ein:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e25 mm F\/1.0 Objektiv\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie größere Brennweite erhöht die Grundvergrößerung und verbessert die Detaildarstellung auf mittleren Distanzen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eF\/1.0-Lichtstärke\u003c\/strong\u003e ermöglicht eine effiziente Übertragung der Wärmestrahlung auf den Sensor und ist besonders bei schwierigen thermischen Bedingungen von Vorteil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e2,4× Grundvergrößerung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie optische Grundvergrößerung beträgt:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2,4×\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDamit zeigt das Cyclone 325 Wild bereits in der Grunddarstellung größer als das Cyclone 315 mit 1,4×.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas macht das 325 besonders interessant für Reviere, in denen nicht ausschließlich kurze Waldentfernungen dominieren, sondern auch:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFeldkanten, größere Wiesen, Schadflächen, breite Schneisen und mittlere Beobachtungsdistanzen eine Rolle spielen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür zusätzliche Vergrößerung steht ein Digitalzoom mit \u003cstrong\u003e1×, 2× und 4×\u003c\/strong\u003e zur Verfügung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSehfeld von 18,4 × 13,8 m\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Winkel-Sehfeld beträgt:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e10,5° × 7,9°\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas entspricht auf 100 m:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e18,4 × 13,8 m\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Sehfeld ist damit deutlich enger als beim Cyclone 315, bietet dafür aber die höhere 2,4-fache Grundvergrößerung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn der Praxis positioniert sich das Cyclone 325 deshalb zwischen einem ausgesprochenen Weitwinkel-Suchgerät und einem stärker auf Reichweite spezialisierten Wärmebildmonokular.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetektionsreichweite bis 1.300 m\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThermTec gibt für das Cyclone 325 eine maximale Detektionsreichweite von:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ebis zu 1.300 m\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ean. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Detektionsreichweite beschreibt allerdings lediglich, auf welcher Entfernung eine entsprechend große Wärmequelle grundsätzlich erkannt werden kann. Die Distanz für ein tatsächliches und sicheres Ansprechen von Wild liegt in der Praxis deutlich darunter und hängt unter anderem von Wildart, Wetter, Temperaturkontrast, Hintergrund, digitaler Vergrößerung und Erfahrung des Beobachters ab.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAMOLED-Display mit 1024 × 768 Pixeln\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Cyclone 325 besitzt ein \u003cstrong\u003e0,39 Zoll großes AMOLED-Display\u003c\/strong\u003e mit einer Auflösung von:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1024 × 768 Pixel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAMOLED ermöglicht hohe Kontraste, schnelle Reaktionszeiten und eine saubere Darstellung dunkler Bildbereiche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Dioptrienausgleich beträgt \u003cstrong\u003e±5 dpt\u003c\/strong\u003e, wodurch sich das Okular an unterschiedliche Sehstärken anpassen lässt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Augenabstand beträgt \u003cstrong\u003e20 mm\u003c\/strong\u003e, die Austrittspupille \u003cstrong\u003e6 mm\u003c\/strong\u003e. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSechs Farbpaletten\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThermTec stellt insgesamt \u003cstrong\u003esechs Farbpaletten\u003c\/strong\u003e zur Verfügung. Dadurch lässt sich die Wärmebilddarstellung an unterschiedliche Umgebungen und persönliche Vorlieben anpassen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJe nach Reviersituation können kontrastreiche Darstellungen das schnelle Auffinden einer Wärmequelle erleichtern, während ruhigere Farbschemata bei längerer Beobachtung angenehmer für die Augen sein können.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDrei Bildmodi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZusätzlich besitzt das Cyclone 325 drei speziell abgestimmte Bildmodi:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eForest\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eTarget\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eOutline\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Forest-Modus ist auf komplexe Hintergründe und Vegetation ausgelegt. Target priorisiert die Hervorhebung von Wärmequellen, während Outline stärker mit Konturen arbeitet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDamit kann die Darstellung an Wald, freie Fläche oder die jeweilige Beobachtungssituation angepasst werden. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSelbstlernende AI-Bildverarbeitung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThermTec bewirbt die Cyclone-Serie mit \u003cstrong\u003eselbstlernenden AI-Algorithmen\u003c\/strong\u003e, die die Darstellung abhängig von den beobachteten Szenen stabilisieren und optimieren sollen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDabei geht es nicht nur um die reine Sensorausgabe, sondern auch um die elektronische Verarbeitung von Kontrast, Konturen und thermischen Strukturen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGerade bei modernen Wärmebildgeräten ist diese interne Bildverarbeitung ein wesentlicher Teil der tatsächlich wahrgenommenen Bildqualität.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePicture-in-Picture\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Cyclone 325 unterstützt \u003cstrong\u003ePicture-in-Picture (PIP)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDabei kann innerhalb des normalen Wärmebildes zusätzlich ein vergrößerter Bildausschnitt angezeigt werden. Dadurch bleibt der Überblick über das gesamte Sehfeld erhalten, während ein bestimmter Bereich stärker vergrößert betrachtet werden kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas ist besonders praktisch, wenn eine Wärmequelle bereits gefunden wurde und anschließend detaillierter beobachtet werden soll.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHeat Tracking\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMit \u003cstrong\u003eHeat Tracking\u003c\/strong\u003e kann das Gerät besonders warme Bereiche beziehungsweise Wärmequellen innerhalb der dargestellten Szene hervorheben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBeim schnellen Absuchen dichter Vegetation oder komplexer Hintergründe kann diese Funktion helfen, interessante Wärmequellen schneller zu lokalisieren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAI Distance Measurement\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Cyclone 325 besitzt außerdem \u003cstrong\u003eAI Distance Measurement\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHierbei handelt es sich um eine softwarebasierte Entfernungsschätzung – \u003cstrong\u003enicht um einen echten Laser-Entfernungsmesser\u003c\/strong\u003e. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür eure Vergleichsfunktion deshalb unbedingt:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLaser-Entfernungsmesser: Nein\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLRF-Reichweite: leer\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie AI-Entfernungsmessung kann eine Orientierung liefern, besitzt aber nicht die Messgenauigkeit eines tatsächlichen lasergestützten Entfernungsmessers.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFoto-, Video- und Audioaufnahme\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Cyclone 325 unterstützt die Aufnahme und Wiedergabe von \u003cstrong\u003eFotos und Videos\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZusätzlich besitzt die Cyclone-Serie eine \u003cstrong\u003eAudioaufnahmefunktion\u003c\/strong\u003e. ThermTec bestätigt ausdrücklich, dass Audiodaten aufgezeichnet werden können und sich die Audioaufnahme bei Bedarf deaktivieren lässt. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDamit können Wildbeobachtungen direkt im Gerät dokumentiert werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e32 GB interner Speicher\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFür Aufnahmen stehen:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e32 GB interner Speicher\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ezur Verfügung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDadurch lassen sich zahlreiche Bilder und Videos direkt auf dem Gerät speichern, ohne dass eine zusätzliche Speicherkarte erforderlich ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOSD-Aufzeichnung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Cyclone 325 unterstützt außerdem \u003cstrong\u003eOSD Recording\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDabei können eingeblendete Bildschirminformationen zusammen mit der Aufnahme gespeichert werden, sofern die entsprechende Funktion aktiviert ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAutomatische und manuelle Kalibrierung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Wärmebildgerät unterstützt:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eautomatische Kalibrierung\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003emanuelle Kalibrierung\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Kalibrierung sorgt dafür, dass die Sensordarstellung regelmäßig abgeglichen wird und unerwünschte Bildartefakte reduziert werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWechselbarer 18650-Akku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Cyclone 325 arbeitet mit einem:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ewechselbaren und wiederaufladbaren 18650-Lithium-Ionen-Akku\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDamit lässt sich ein leerer Akku direkt durch einen geladenen Ersatzakku austauschen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAkkulaufzeit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThermTec gibt eine maximale Betriebsdauer von:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ebis zu 10 Stunden\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ean. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie tatsächliche Laufzeit hängt unter anderem von Außentemperatur, WLAN-Hotspot, Aufnahmefunktion, Displayhelligkeit und Intensität der Nutzung ab.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür eure Vergleichsmetafelder:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWechselakku: Ja\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAkkulaufzeit: bis 10 h\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUSB-C\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÜber den \u003cstrong\u003eUSB-Type-C-Anschluss\u003c\/strong\u003e können:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eder Akku geladen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDaten übertragen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ewerden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDamit ist keine proprietäre Schnittstelle erforderlich. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWLAN \u0026amp; ThermTec Outdoor App\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Cyclone 325 verfügt über einen WLAN-Hotspot und lässt sich mit der \u003cstrong\u003eThermTec Outdoor App\u003c\/strong\u003e verbinden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThermTec nennt ausdrücklich eine App-Fernsteuerung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAbhängig von Firmware und App-Version lassen sich darüber unter anderem Livebild, Aufnahmen und Gerätefunktionen verwalten. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSchnellstart in rund 3 Sekunden\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Cyclone 325 ist nach dem Einschalten sehr schnell einsatzbereit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThermTec nennt im Benutzerhandbuch eine Startzeit von:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ebis zu etwa 3 Sekunden\u003c\/strong\u003e. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGerade bei spontanen Wildbeobachtungen ist eine kurze Startzeit praktisch, weil das Gerät nicht permanent eingeschaltet bleiben muss.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKompakte Abmessungen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Abmessungen betragen:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e135 × 76 × 54 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDamit ist das Cyclone 325 sogar etwas kürzer als das Cyclone 315.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas kompakte Gehäuse lässt sich problemlos in Jacken- oder Jagdtaschen unterbringen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNur 261 g ohne Akku\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Gewicht beträgt:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e261 g ohne Akku\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDamit bleibt das Cyclone 325 trotz 25-mm-Objektiv ausgesprochen leicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür längere Pirschgänge oder Jäger, die möglichst wenig zusätzliche Ausrüstung tragen möchten, ist das ein deutlicher Vorteil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIP67\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDas Cyclone 325 besitzt die Schutzklasse:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIP67\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDamit ist es für typische jagdliche Bedingungen mit Feuchtigkeit, Regen, Staub und Schmutz ausgelegt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Betriebstemperaturbereich beträgt:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e−20 °C bis +50 °C\u003c\/strong\u003e. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCyclone 315 oder Cyclone 325?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie beiden Modelle verwenden denselben 384 × 288 Pixel großen Sensor, unterscheiden sich jedoch deutlich bei der Optik.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"group TyagGW_tableContainer\"\u003e\n\u003cdiv class=\"TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003ctable class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth class=\"last:pe-10\"\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"last:pe-10\"\u003eCyclone 315\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"last:pe-10\"\u003e\u003cstrong\u003eCyclone 325\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSensor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e384 × 288\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e384 × 288\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eObjektiv\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 mm F\/1.0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e25 mm F\/1.0\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGrundvergrößerung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,4×\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2,4×\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSehfeld \/ 100 m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30,7 × 23,0 m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e18,4 × 13,8 m\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDetektionsreichweite\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e750 m\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1.300 m\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGewicht ohne Akku\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e255 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e261 g\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eCyclone 315\u003c\/strong\u003e ist klar stärker auf maximales Sehfeld und kurze Distanzen ausgerichtet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas \u003cstrong\u003eCyclone 325\u003c\/strong\u003e bietet dagegen mehr Grundvergrößerung und deutlich höhere Reichweite und ist damit universeller für \u003cstrong\u003eMisch- und Feldreviere\u003c\/strong\u003e geeignet. Die Vergleichswerte stammen direkt aus ThermTecs aktueller Cyclone-Spezifikation. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"group TyagGW_tableContainer\"\u003e\n\u003cdiv class=\"TyagGW_tableWrapper flex flex-col-reverse w-fit\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003ctable class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth class=\"last:pe-10\"\u003eEigenschaft\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"last:pe-10\"\u003eThermTec Cyclone 325\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGerätetyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWärmebild-Handgerät\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBauart\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonokular\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSensor-Auflösung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e384 × 288 px\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSensor-Pitch\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 µm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNETD\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 mK @ 300 K\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpektralbereich\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8–14 µm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBildfrequenz\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eObjektiv\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25 mm F\/1.0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWinkel-Sehfeld\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10,5° × 7,9°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSehfeld auf 100 m\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18,4 × 13,8 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGrundvergrößerung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,4×\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDigitalzoom\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1× \/ 2× \/ 4×\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDetektionsreichweite\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ebis 1.300 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDisplay-Typ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAMOLED\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDisplaygröße\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,39\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDisplay-Auflösung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1024 × 768 px\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFarbpaletten\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBildmodi\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eForest \/ Target \/ Outline\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDioptrienausgleich\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±5 dpt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAugenabstand\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAustrittspupille\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFoto \/ Video\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAudioaufnahme\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterner Speicher\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32 GB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePicture-in-Picture\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHeat Tracking\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAI Distance Measurement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLaser-Entfernungsmesser\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNein\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOSD-Aufzeichnung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKalibrierung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eautomatisch \/ manuell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWLAN \/ App\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJa \/ ThermTec Outdoor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAkku\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1× wechselbarer 18650 Li-Ion\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWechselakku\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAkkulaufzeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ebis 10 h\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUSB\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSB-C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStartzeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 3 s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSchutzklasse\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP67\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBetriebstemperatur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e−20 °C bis +50 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e135 × 76 × 54 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e261 g ohne Akku\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"\"\u003eDie technischen Daten sind direkt mit ThermTecs aktueller Cyclone-Produktseite, Spezifikation und Bedienungsanleitung abgeglichen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1× ThermTec Cyclone 325 Wärmebild-Handgerät Monokular\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStromversorgungs- und Ladezubehör gemäß aktueller Herstellerausführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSchutz- bzw. Transportzubehör gemäß aktueller Herstellerausführung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBedienungsanleitung \/ Kurzanleitung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDer konkrete Lieferumfang kann je nach Produktionscharge, Länderversion und Herstellerpaket variieren und wird vor Veröffentlichung mit der tatsächlich gelieferten Ware abgeglichen.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHinweise\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTechnische Änderungen durch den Hersteller bleiben vorbehalten. Vor Aktivierung des Produktes werden Artikelnummer, Bilder, Preis und Lieferumfang noch einmal mit der konkreten Verkaufsversion abgeglichen.\u003c\/p\u003e","brand":"THERMTEC","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64428290146681,"sku":null,"price":895.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1000\/9909\/6953\/files\/ThermTecCyclone325_2__800x800_2dc4676a-16d5-43b4-8a1e-792d0dc52449.png?v=1788175391","url":"https:\/\/jagdscout-24.de\/products\/thermtec-cyclone-325-warmebild-handgerat-monokular","provider":"Jagdscout-24","version":"1.0","type":"link"}