





ThermTec Cyclone 315 Wärmebild-Handgerät Monokular
Das ThermTec Cyclone 315 ist ein besonders kompaktes und leichtes Wärmebild-Handgerät für Pirsch, Ansitz und die schnelle Revierbeobachtung. Mit seinem 384 × 288 Pixel starken Wärmebildsensor, einem Pixelabstand von 12 µm, einer hohen thermischen Empfindlichkeit von <20 mK und dem lichtstarken 15-mm-F/1.0-Objektiv ist das Cyclone 315 konsequent auf ein breites Sehfeld und kurze bis mittlere Beobachtungsdistanzen ausgelegt.
Das große Sehfeld von 30,7 × 23,0 m auf 100 m ermöglicht es, Waldflächen, Wildwechsel, Kirrungen und unübersichtliche Revierbereiche schnell abzusuchen. Gleichzeitig sorgt die niedrige 1,4-fache Grundvergrößerung für einen sehr guten Überblick und erleichtert das schnelle Erfassen von bewegtem Wild.
Mit einem Gewicht von lediglich 255 g ohne Akku und kompakten Abmessungen von 139 × 76 × 54 mm gehört das Cyclone 315 zu den besonders handlichen Wärmebildgeräten seiner Klasse. Der ergonomisch geformte Gerätekörper und die übersichtlich angeordneten Bedienelemente ermöglichen eine komfortable Einhandbedienung.
Highlights
- 384 × 288 Pixel Wärmebildsensor
- 12 µm Pixel Pitch
- hohe thermische Empfindlichkeit von <20 mK
- 15 mm F/1.0 Objektiv
- sehr großes Sehfeld von 30,7 × 23,0 m auf 100 m
- 1,4× Grundvergrößerung
- Digitalzoom mit 1× / 2× / 4×
- 50 Hz Bildfrequenz
- Detektionsreichweite bis 750 m
- hochauflösendes 0,39" AMOLED-Display
- Displayauflösung 1024 × 768 Pixel
- 32 GB interner Speicher
- Foto- und Videoaufnahme
- Audioaufnahme
- Picture-in-Picture
- Heat-Tracking
- AI Distance Measurement
- sechs Farbpaletten
- drei spezielle Bildmodi
- automatischer und manueller Kalibrierungsmodus
- WLAN-Hotspot und App-Steuerung
- austauschbarer 18650-Akku
- bis zu 10 Stunden Laufzeit
- USB-C zum Laden und zur Datenübertragung
- Schnellstart in ca. 3 Sekunden
- robuste IP67-Schutzklasse
- nur 255 g ohne Akku
- kompakte 139 × 76 × 54 mm
Sensor & Wärmebildqualität
Im ThermTec Cyclone 315 arbeitet ein hochsensibler Wärmebilddetektor mit einer Auflösung von:
384 × 288 Pixel
Der Pixelabstand beträgt:
12 µm
Diese Kombination ermöglicht eine hohe Detaildichte bei gleichzeitig kompakter Sensor- und Gerätebauweise.
NETD <20 mK
Ein besonderes Merkmal des Cyclone 315 ist die hohe thermische Empfindlichkeit von:
<20 mK
Der NETD-Wert beschreibt, wie fein ein Wärmebildsensor geringe Temperaturunterschiede voneinander trennen kann. Je niedriger dieser Wert ausfällt, desto besser kann das Gerät schwache thermische Kontraste darstellen.
Das spielt insbesondere eine Rolle bei:
- hoher Luftfeuchtigkeit
- Nebel
- Regen
- milden Nächten
- aufgeheiztem Boden
- dichtem Bewuchs
- geringen Temperaturunterschieden zwischen Wild und Umgebung
Gerade unter solchen Bedingungen kann ein empfindlicher Sensor Strukturen, Konturen und Wärmeabstufungen sichtbar machen, die bei weniger empfindlichen Geräten schneller miteinander verschmelzen.
Der Sensor arbeitet im für Wärmebildtechnik üblichen Spektralbereich von:
8–14 µm
50 Hz Bildfrequenz
Die Bildfrequenz beträgt:
50 Hz
Dadurch bleibt das Wärmebild auch bei schnellen Schwenks oder sich bewegendem Wild flüssig.
Das ist besonders hilfreich beim schnellen Absuchen größerer Bereiche sowie beim Verfolgen von Wild während der Pirsch.
Selbstlernende AI-Bildoptimierung
ThermTec setzt bei der Cyclone-Serie auf selbstlernende Algorithmen zur kontinuierlichen Bildoptimierung.
Die Bildverarbeitung analysiert die jeweilige Szene und unterstützt dabei, Konturen, Wärmeunterschiede und Details möglichst stabil darzustellen.
Damit soll sich die Darstellung dynamisch an unterschiedliche Beobachtungssituationen und Umgebungsbedingungen anpassen.
15 mm F/1.0 Objektiv
Das Cyclone 315 verfügt über ein lichtstarkes:
15 mm F/1.0 Objektiv
Die kurze Brennweite ist klar auf ein großes Sehfeld und schnelle Wilddetektion ausgelegt.
Im Gegensatz zu Geräten mit 35- oder 50-mm-Objektiv liegt der Schwerpunkt des Cyclone 315 nicht auf maximaler Grundvergrößerung und großer Detailreichweite, sondern auf einem möglichst breiten Überblick.
Das macht das Gerät besonders interessant für:
- Waldreviere
- Kirrungen
- Wildwechsel
- Pirsch
- dichten Bewuchs
- Nachsuche
- schnelle Revierkontrollen
- Beobachtung auf kurzen und mittleren Entfernungen
Sehr großes Sehfeld
Das Sehfeld beträgt:
17,5° × 13,1°
Dies entspricht auf 100 m:
30,7 × 23,0 m
Damit lässt sich ein großer Ausschnitt des Reviers gleichzeitig erfassen.
Gerade im Wald ist ein großes Sehfeld häufig wichtiger als eine sehr hohe Grundvergrößerung. Wild kann schneller gefunden werden, und bewegte Stücke lassen sich leichter im Bild halten.
1,4× Grundvergrößerung
Die optische Grundvergrößerung beträgt:
1,4×
Dadurch vermittelt das Cyclone 315 einen natürlichen Überblick über die Umgebung und eignet sich hervorragend als Suchgerät.
Für weiter entfernte Wärmequellen steht zusätzlich ein digitaler Zoom zur Verfügung.
Digitalzoom
- 1×
- 2×
- 4×
Der Digitalzoom vergrößert den dargestellten Bildausschnitt. Wie bei allen digitalen Zoomsystemen reduziert sich mit steigender Vergrößerung die effektiv sichtbare Detailauflösung.
Detektionsreichweite bis 750 m
ThermTec gibt für das Cyclone 315 eine maximale Detektionsreichweite von:
750 m
an.
Diese Angabe beschreibt die Entfernung, auf der eine entsprechend große Wärmequelle grundsätzlich erkannt werden kann.
Die Entfernung für ein tatsächliches Ansprechen von Wild ist in der Praxis geringer und hängt unter anderem von folgenden Faktoren ab:
- Wildart
- Größe der Wärmequelle
- Witterung
- thermischer Kontrast
- Vegetation
- Hintergrund
- Erfahrung des Beobachters
- verwendeter Vergrößerung
Das Cyclone 315 ist deshalb vor allem als sehr gutes Such- und Beobachtungsgerät für kurze bis mittlere Distanzen einzuordnen.
Hochauflösendes AMOLED-Display
Das Gerät besitzt ein:
0,39 Zoll großes AMOLED-Display
mit einer Auflösung von:
1024 × 768 Pixel
Das hochauflösende Display sorgt für eine kontrastreiche Darstellung des Sensorsignals und unterstützt eine angenehme Beobachtung auch über längere Zeiträume.
Die AMOLED-Technologie bietet unter anderem hohe Kontraste, schnelle Reaktionszeiten und eine saubere Darstellung dunkler Bildbereiche.
Sechs Farbpaletten
Das Cyclone 315 verfügt über insgesamt:
6 Farbpaletten
Damit kann die Wärmebilddarstellung an unterschiedliche Reviersituationen, Lichtverhältnisse und persönliche Sehgewohnheiten angepasst werden.
Je nach Situation eignen sich kontraststarke Modi besonders zum schnellen Finden von Wild, während ruhigere Farbpaletten bei längerer Beobachtung angenehmer für das Auge sein können.
Drei Bildmodi
Zusätzlich stehen drei spezielle Bildmodi zur Verfügung:
- Forest
- Target
- Outline
Forest
Der Forest-Modus ist für Umgebungen mit vielen unterschiedlichen Strukturen ausgelegt, beispielsweise Wald und dichter Bewuchs.
Target
Der Target-Modus legt den Schwerpunkt stärker auf die Darstellung und Hervorhebung von Wärmequellen.
Outline
Im Outline-Modus werden Konturen stärker betont, was eine alternative und teilweise augenschonende Darstellung ermöglichen kann.
Picture-in-Picture
Das Cyclone 315 unterstützt:
PIP – Picture-in-Picture
Dabei kann ein vergrößerter Bildausschnitt zusätzlich innerhalb des normalen Wärmebildes dargestellt werden.
Dadurch bleibt das große Sehfeld erhalten, während gleichzeitig ein bestimmter Bereich detaillierter betrachtet werden kann.
Das ist insbesondere praktisch, wenn ein Stück bereits gefunden wurde und genauer beobachtet werden soll.
Heat Tracking
Die integrierte Heat-Track-Funktion unterstützt beim schnellen Auffinden der wärmsten Bereiche innerhalb des dargestellten Bildes.
Insbesondere beim Absuchen:
- dichter Vegetation
- größerer Waldflächen
- unübersichtlicher Revierbereiche
kann dies die Suche nach Wärmequellen erleichtern.
AI Distance Measurement
Das ThermTec Cyclone 315 verfügt über eine softwarebasierte:
AI Distance Measurement
Hierbei handelt es sich um eine rechnerische Entfernungsschätzung.
Wichtig
Das Cyclone 315 besitzt keinen integrierten Laser-Entfernungsmesser.
Für euren Produktvergleich muss deshalb stehen:
Laser-Entfernungsmesser: Nein
und nicht „Ja“.
Die AI-Funktion kann bei der Entfernungseinschätzung unterstützen, ersetzt jedoch keine tatsächliche lasergestützte Distanzmessung.
Foto- und Videoaufnahme
Das Cyclone 315 besitzt eine integrierte Aufnahmefunktion.
Unterstützt werden:
- Fotoaufnahme
- Videoaufnahme
- Wiedergabe gespeicherter Aufnahmen
- Audioaufnahme
- OSD-Aufzeichnung
Damit lassen sich interessante Wildbeobachtungen direkt im Gerät dokumentieren.
Audioaufnahme
Neben Bildern und Videos kann das Cyclone 315 auch:
Audio aufzeichnen
Die Tonaufnahme kann abhängig von der Geräteeinstellung aktiviert beziehungsweise deaktiviert werden.
32 GB interner Speicher
Für Bilder und Videos besitzt das Gerät:
32 GB internen Speicher
Damit können zahlreiche Beobachtungen direkt gespeichert werden, ohne dass zwingend eine zusätzliche Speicherkarte benötigt wird.
WLAN & ThermTec Outdoor App
Über den integrierten WLAN-Hotspot kann das Cyclone 315 mit einem Smartphone oder Tablet verbunden werden.
Die passende Anwendung ist die:
ThermTec Outdoor App
Darüber können – abhängig von Firmware und App-Version – beispielsweise Funktionen zur:
- Fernsteuerung
- Bildübertragung
- Videoübertragung
- Verwaltung von Aufnahmen
- Gerätekonfiguration
genutzt werden.
Automatische und manuelle Kalibrierung
Das Gerät unterstützt:
- automatische Kalibrierung
- manuelle Kalibrierung
Durch die Kalibrierung wird das Wärmebild regelmäßig neu abgeglichen und Bildartefakten beziehungsweise einer ungleichmäßigen Sensordarstellung entgegengewirkt.
Dioptrienausgleich
Der Dioptrienbereich beträgt:
±5 dpt
Dadurch kann das Okular an die individuelle Sehstärke angepasst werden.
Weitere Okulardaten:
- Augenabstand: 20 mm
- Austrittspupille: 6 mm
Wechselbarer 18650-Akku
Ein deutlicher Praxisvorteil des ThermTec Cyclone 315 ist der:
wechselbare und wiederaufladbare 18650-Lithium-Ionen-Akku
Akkulaufzeit
Mit einem Akku beträgt die Laufzeit laut technischem Datenblatt:
bis zu 10 Stunden
Dadurch eignet sich das Gerät problemlos für längere Ansitze und ausgedehnte Reviergänge.
Wechselakku: Ja
Da ein handelsübliches Wechselakkusystem verwendet wird, kann ein leerer Akku unmittelbar gegen einen geladenen Ersatzakku ausgetauscht werden.
Mit einem zusätzlichen Akku lässt sich die mögliche Einsatzdauer entsprechend deutlich verlängern.
USB-C
Das Cyclone 315 besitzt einen modernen:
USB-Type-C-Anschluss
Dieser unterstützt:
- Aufladen des Akkus
- Datenübertragung
Das Gerät kann laut ThermTec zudem während der Stromversorgung weiter betrieben werden.
Schnellstart
Das Cyclone 315 ist auf eine schnelle Einsatzbereitschaft ausgelegt.
ThermTec nennt eine Startzeit von ungefähr:
3 Sekunden
Damit kann das Gerät bei einer unerwarteten Beobachtung schnell aktiviert werden.
Besonders kompakt und leicht
Ein wesentlicher Vorteil des Cyclone 315 ist seine sehr kompakte Konstruktion.
Gewicht
255 g ohne Akku
Abmessungen
139 × 76 × 54 mm
Damit lässt sich das Wärmebildgerät problemlos:
- in Jackentaschen
- kleinen Jagdtaschen
- am Trageriemen
- in der Ausrüstungstasche
mitführen.
Das geringe Gewicht ist insbesondere bei längeren Pirschgängen angenehm.
Ergonomische Einhandbedienung
ThermTec hat das Cyclone mit einer geschwungenen und ergonomischen Gehäuseform ausgestattet.
Die Tasten sind so angeordnet, dass das Gerät mit einer Hand bedient werden kann.
Die Bedienung ist sowohl für:
- Rechtshänder
- Linkshänder
geeignet.
Dadurch kann die andere Hand beispielsweise für Fernglas, Pirschstock oder weitere Ausrüstung frei bleiben.
IP67 – für den Reviereinsatz gebaut
Das ThermTec Cyclone 315 verfügt über die Schutzklasse:
IP67
Damit ist das Gerät gegen Staub und zeitweiliges Untertauchen geschützt.
Für den jagdlichen Alltag bedeutet dies eine hohe Widerstandsfähigkeit gegenüber:
- Regen
- Feuchtigkeit
- Schnee
- Staub
- Schmutz
Großer Temperaturbereich
Der zulässige Arbeitstemperaturbereich beträgt:
−20 °C bis +50 °C
Damit ist das Cyclone 315 sowohl für winterliche Jagdbedingungen als auch für warme Sommernächte ausgelegt.
Für welches Revier eignet sich das ThermTec Cyclone 315?
Das Cyclone 315 ist insbesondere interessant für Jäger, die ein leichtes Wärmebildgerät mit großem Sehfeld suchen.
Seine Stärken liegen eindeutig bei:
Waldrevieren
Das 30,7 m breite Sehfeld erleichtert das schnelle Erfassen von Wild zwischen Bäumen und Vegetation.
Pirsch
Mit nur 255 g ohne Akku belastet das Gerät die Ausrüstung kaum.
Kirrungen
Auf kurzen bis mittleren Entfernungen ermöglicht die 1,4-fache Grundvergrößerung einen sehr guten Überblick.
Wildwechsel
Das breite Sehfeld erleichtert das Erkennen von einwechselndem oder sich schnell bewegendem Wild.
Revierkontrolle
Dank kompakter Abmessungen und schneller Einsatzbereitschaft eignet sich das Gerät hervorragend für kurze Kontrollfahrten oder spontane Beobachtungen.
Technische Daten
| Eigenschaft | ThermTec Cyclone 315 |
|---|---|
| Gerätetyp | Wärmebild-Handgerät |
| Bauart | Monokular |
| Sensor-Auflösung | 384 × 288 px |
| Sensor-Pitch | 12 µm |
| NETD | <20 mK / 20 mK @ 300 K |
| Spektralbereich | 8–14 µm |
| Bildfrequenz | 50 Hz |
| Objektiv | 15 mm F/1.0 |
| Winkel-Sehfeld | 17,5° × 13,1° |
| Sehfeld auf 100 m | 30,7 × 23,0 m |
| Grundvergrößerung | 1,4× |
| Digitalzoom | 1× / 2× / 4× |
| Detektionsreichweite | bis 750 m |
| Display-Typ | AMOLED |
| Displaygröße | 0,39" |
| Display-Auflösung | 1024 × 768 px |
| Farbpaletten | 6 |
| Bildmodi | Forest / Target / Outline |
| Dioptrienausgleich | ±5 dpt |
| Augenabstand | 20 mm |
| Austrittspupille | 6 mm |
| Fotoaufnahme | Ja |
| Videoaufnahme | Ja |
| Audiowiedergabe/-aufnahme | Ja |
| Interner Speicher | 32 GB |
| Picture-in-Picture | Ja |
| Heat Tracking | Ja |
| AI Distance Measurement | Ja |
| Laser-Entfernungsmesser | Nein |
| OSD-Aufzeichnung | Ja |
| Kalibrierung | automatisch / manuell |
| WLAN / App | Ja / ThermTec Outdoor |
| Akku | 1× 18650 Li-Ion |
| Wechselakku | Ja |
| Akkulaufzeit | bis 10 h |
| USB | USB-C |
| Schutzklasse | IP67 |
| Betriebstemperatur | −20 °C bis +50 °C |
| Abmessungen | 139 × 76 × 54 mm |
| Gewicht | 255 g ohne Akku |
Lieferumfang
- ThermTec Cyclone 315 Wärmebild-Handgerät
- 18650-Akku gemäß aktueller Verkaufsversion
- USB-Kabel
- Reinigungstuch
- weiteres Zubehör gemäß aktueller Herstellerausführung
- Bedienungsanleitung / Dokumentation
Hinweis: ThermTec kann den Lieferumfang innerhalb von Produktionschargen oder Länderversionen ändern. Der konkrete Lieferumfang sollte deshalb vor Veröffentlichung mit dem tatsächlich gelieferten Warenpaket abgeglichen werden.
Optionen auswählen

























